DMF Annual Report 2013 - page 24

รายงานประจำ
�ปี
2556
24
ดุ
ลยภาพปิ
โตรเลี
ยม มกราคม - ธั
นวาคม 2556
Thailand’s Petroleum Balance, January - December 2013
ที่
มา: กรมเชื้
อเพลิ
งธรรมชาติ
, สถาบั
นปิ
โตรเลี
ยมแห่
งประเทศไทย
Sources: DMF, PTIT
น�้
ำมั
นดิ
CrudeOil
- ตะวั
นออกกลาง
- Middle East
- ตะวั
นออกไกล
- Far East
- อื่
นๆ
- Other
คอนเดนเสท
Condensate
ก๊
าซธรรมชาติ
Natural Gas
แอลเอ็
นจี
LNG
รวม
Subtotal
(ไม่
รวมแนปทาจากโรงกลั่
นน�้
ำมั
นดิ
บ)
ก�
ำลั
งผลิ
ตรวมของโรงกลั่
นน�้
ำมั
นดิ
บ 7 โรง
และโรงแยกคอนเดนเสท 1 โรง เท่
ากั
1,087,000 บาร์
เรลต่
อวั
กำ
�ลั
งการผลิ
ตรวมของโรงแยกก๊
าซธรรมชาติ
6 โรง เท่
ากั
บ 2,785 ล้
านลู
กบาศก์
ฟุ
ตต่
อวั
การบริ
โภคผลิ
ตภั
ณฑ์
ปิ
โตรเลี
ยม
Refined Products Consumption
การบริ
โภคก๊
าซธรรมชาติ
Natural Gas Consumption
การส่
งออก
Export
หน่
วย: พั
นบาร์
เรลเที
ยบเท่
าน�้
ำมั
นดิ
Unit: MbpdOE
การจั
ดหา
Procurement
การกลั่
นและแยก
Processing
การบริ
โภคในประเทศและการส่
งออก
Local Consumption /Export
Seven Refineries and one Condensate
Splitter with Combined Capacity of
1,087,000 barrels per day
Six Gas Separation Plants with
Combined Capacity of 2,785MMcfd
849.3
641.2
69.7
138.4
5.3
142.9
20.5
1,018.0
857
647.5
73.8
136.1
9.7
143
32.8
1,043.0
1.0
1.0
5.9
-1.7
83.0
0.1
60.0
2.5
%
%
2555
2555
2556
2556
- แอลพี
จี
- LPG
- แก๊
สโซลี
- Gasoline
- เคโรซี
- Kerosene
- น�้
ำมั
นเครื่
องบิ
- Jet Fuel
- ดี
เซล
- Diesel
- น�้
ำมั
นเตา
- Fuel Oil
- บิ
ทู
เมน
- Bitumen
รวม
Subtotal
52.7
40.4
4.9
-
0.3
6.8
0.3
1,070.0
59
45.6
3.9
0.3
3.4
5
0.8
1,102.0
12.0
12.9
-20.4
N/A
1033.3
-26.5
166.7
2.9
น�้
ำมั
นดิ
CrudeOil
- ภายในประเทศ
- For Local
- ส่
งออก
- For Export
คอนเดนเสท
Condensate
- ภายในประเทศ
- For Local
- ส่
งออก
- For Export
ก๊
าซธรรมชาติ
Natural Gas
รวมภายในประเทศ
Total Indigenous
รวมทั้
งสิ้
TOTAL
138.0
94.6
43.4
90.3
90.3
-
659.5
887.8
1,958.5
148.7
120.5
26.1
83.3
83.3
-
636.6
868.6
1,970.6
7.8
27.4
-39.0
-7.8
-7.8
-
-3.5
-2.2
0.6
รวมทั้
งสิ้
TOTAL
- แอลพี
จี
- LPG
- แก๊
สโซลี
- Gasoline
- เคโรซี
- Kerosene
- น�้
ำมั
นเครื่
องบิ
- Jet Fuel
- ดี
เซล
- Diesel
- น�้
ำมั
นเตา
- Fuel Oil
- บิ
ทู
เมน
- Bitumen
รวม
Subtotal
35.4
136.3
1.2
95.5
432.7
115.5
22.7
839
33.8
146.2
11.2
109.4
440.7
111.5
22.9
875.7
-4.5
7.3
833.3
14.6
1.8
-3.5
0.9
4.3
%
2555 2556
- แอลพี
จี
- LPG
- แก๊
สโซลี
- Gasoline
- เคโรซี
- Kerosene
- น�้
ำมั
นเครื่
องบิ
- Jet Fuel
- ดี
เซล
- Diesel
- น�้
ำมั
นเตา
- Fuel Oil
- บิ
ทู
เมน
- Bitumen
รวม
Subtotal
- กฟผ.
+IPP+SPP*
- EGAT
+IPP+SPP*
- อุ
ตสาหกรรม
- Industries
- ขนส่
- NGV
- โรงแยกก๊
าซ
- GSP
รวม
Subtotal
ผลิ
ตภั
ณฑ์
Products
ผู้
บริ
โภค
Consumer
17.2
-10.3
0.0
9.6
1.9
-8.6
-8.2
2.4
1.8
1.9
4.1
3.3
-2.9
1.3
%
%
-50.0
6.8
-40
104.9
-9.3
-1.9
13.3
2.5
-4.8
%
133
136
0.2
83.2
354
44.4
15.8
768
1,558.3
465.6
109.5
48.5
167.1
790.7
2555
2555
0.2
23.4
0.5
12.3
92.5
72.5
7.5
209
252.3
2555
156.4
122.3
0.2
91.2
361.1
40.6
14.5
786
1,587.1
474.5
114.0
50.1
162.2
800.8
น�้
ำมั
นดิ
บส่
งออก
Crude for Export
คอนเดนเสทส่
งออก
Condensate for Export
39.9
-
43.4
-
26.1
-
2556
2556
0.1
25.0
0.3
25.2
83.9
71.1
8.5
214
240.2
2556
- ก๊
าซธรรมชาติ
- Sales Gas
- แอลพี
จี
- LPG
- ก๊
าซโซลี
นธรรมชาติ
- NGL
รวม
Subtotal
ผลิ
ตภั
ณฑ์
Products
290.7
59.8
91.4
441.9
274.2
65.3
19
358.5
-5.7
9.2
-79.2
-18.9
โรงงานอุ
ตสาหกรรมปิ
โตรเคมี
Petrochemical Plants
- แอลพี
จี
- LPG
10.0
9.4 -6.0
%
2555 2556
ภายในประเทศ
Indegeneous
นำ
�เข้
Import
ผลิ
ตภั
ณฑ์
Products
ผลิ
ตภั
ณฑ์
ปิ
โตรเลี
ยม
RefinedProducts
1...,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23 25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,...160
Powered by FlippingBook